land reform

noun

1. 土地改革
   the principle of dividing land for farming into smaller pieces so that more people can own some

1. N-VAR 土地改革
   Land reform is a change in the system of land ownership, especially when it involves giving land to the people who actually farm it and taking it away from people who own large areas for profit.
   1. ...the new land reform policy under which thousands of peasant families are to be resettled.
      将有数以千计农民家庭被重新安置的新土改政策

1. The issue of land reform was one that dominated Hungary's parliamentary elections.
   土地改革是左右匈牙利议会选举的主要问题。
2. Before the land reform my family hadn't a single room or a strip of land.
   土改前我家房无一间，地无一垄。
3. During the land reform each person got 1.3 mu of land.
   土改时每人领得一亩三分地。
4. Kyrgyzstan has been fairly progressive in carrying out market reforms, such as an improved regulatory system and land reform.
   吉尔吉斯斯坦在推行市场改革方面取得了相当不错的进步，例如改良了的体制，土地改革等等。
5. Inequality is the second challenge. That is where the issue of land reform comes in.
   不平等问题是第二大挑战，而这正是土地制度改革的切入点。
6. We need correct methods for Party consolidation, just as we need correct policies in land reform.
   像土改要有正确政策一样，整党也要有正确方法。
7. But an egalitarian land reform program alone is no guarantee of successful agricultural and rural development.
   但是仅仅实行一种平均主义的土地改革方案是不能保证获得农业和农村发展的成功的。
8. The Party's central task in the rural areas is to develop the mutual-aid and co-operative movement and constantly raise productivity in agriculture. After land reform, they linked up several farmers and organized an agriculture mutual-aid team.
   发展互助合作运动，不断地提高农业生产力，这是党在农村中工作的中心。他们串联了几户农民组织起了一个生产互助组。
9. The land reform bill was thrown out by the house of lords.
   土改议案被上议院否决了。
10. Since the land reform, the productive force has been developed.
    土改后生产力发展了。
11. Taiwan's process of urbanization, agricultural development, agricultural land reform, rural labor force, urbanization policy inputs are more effective, make better urban development.
    台湾城镇化过程中，在农业发展、农地改革、农村劳动力转移、城镇化政策上投入上较有成效，使得城镇化发展较好。
12. After liberation came the land reform, then the mutual-aid teams and then the producers` co-operatives.
    解放后又实行了土改，然后就是互助组、合作社。
13. Underlying Concept: Property tax regarded as part of land reform, land privatization, and ownership restitution process.
    基本概念：房地产税被视作土地改革，土地私有化和所有权归还过程的一部分。
14. In many Third World regions land reform remains a prerequisite for development.
    在许多第三世界国家中土地改革仍然是经济发展的一个先决条件。
15. Trade policy, infrastructure and land reform are much more important, yet they are barely mentioned.
    贸易政策、共建设和土地改革更为重要，可是没有几个人提过。
16. Disputes over compensation and technical details may postpone the execution of a land reform program for many years.
    在土地偿还和技术细节上争论不休，就会使得土地改革规划推迟很多年。
17. The land problem of Ethiopia and its land reform after revolution
    埃塞俄比亚的土地问题和革命后的土地改革
18. Taxation Reform in countryside is another important system innovation in countryside after land reform and family-based contracted responsibility system.
    摘要农村税费改革是我国继土地改革、家庭联产承包责任制之后的又一次农村重大制度创新。
19. We resolutely carried the land reform through.
    萨尔瓦多土地改革研究所（土改所）我们坚决地完成了土改。
20. The despot and traitor was brought to public trial during the land reform and all his crimes were exposed.
    土改时公审了那个恶霸兼汉奸，并揭露了其全部罪行。
21. That is their conclusion about our work of land reform and Party consolidation.
    这是晋绥人民对于我们的土地改革工作和整党工作所做的结论。
22. Secondly, in the land reform work, the industrial and commercial enterprises of landlords and rich peasants were encroached upon;
    第二，在土地改革工作中侵犯了属于地主富农所有的工商业；地主和富农，一点神气也没有了。
23. One of the tasks in the land reform is to satisfy the demands of certain middle peasants.
    土地改革的一个任务，是满足某些中农的要求。
24. India and Japan the System of Agricultural Land and Agricultural Land Reform in China
    印度、日本农地制度与我国农地制度改革
25. An example of a pro-equity policy change is land reform.
    土地改革就是一个有利于公平的政策变革的例子。
26. The main and immediate task of the land reform is to satisfy the demands of the masses of poor peasants and farm labourers.
    土地改革的主要的和直接的任务，就是满足贫雇农群众的要求。
27. The criticism began when Mr. Powell condemned the government in Zimbabwe for its land reform policies.
    当鲍威尔谴责津巴布韦政府的土地改革政策时，批评就开始了。
28. The development of agricultural production is the immediate aim of the land reform.
    发展农业生产，是土地改革的直接目的。
29. We have pushed forward with land reform.
    我们大力推行了土地改革。

noun

1. a redistribution of agricultural land (especially by government action)